Một bộ giáo trình thường gồm nhiều thành phần hơn cuốn sách chính, và mỗi thành phần phục vụ một mục đích. Người học thường chỉ dùng cuốn sách và bỏ qua phần còn lại, tức là bỏ phí phần lớn thứ họ đã mua.
- Sáu phần thường có, và phần bài tập cùng phần âm thanh hay bị bỏ nhất.
- Sách bài tập là nơi kiến thức chuyển thành khả năng, không phải phần phụ.
- Phần âm thanh quan trọng ngang sách với ngôn ngữ mà bạn cần nghe nói.
- Sách hướng dẫn cho người dạy đôi khi có giải thích rõ hơn cả sách chính.
Sáu phần thường có
Sáu phần dưới đây có ở phần lớn bộ giáo trình đầy đủ. Phần thứ sáu ít người biết tới nhất và đáng chú ý: sách dành cho người dạy thường chứa giải thích sâu hơn về vì sao một cấu trúc hoạt động như vậy, và với người tự học thì đó có thể là phần hữu ích nhất trong cả bộ.
Vì sao sách bài tập không phải phần phụ
Nhiều người đọc sách chính, thấy hiểu, rồi chuyển sang bài tiếp theo mà không làm bài tập. Đây là nhầm lẫn giữa hiểu và dùng được. Khi bạn đọc một giải thích ngữ pháp và thấy rõ ràng, bạn đã hiểu nó ở mức nhận ra; nhưng khả năng tự tạo ra một câu đúng theo cấu trúc đó là một khả năng khác, và nó chỉ hình thành qua việc thực hành. Đây là lý do người học chăm chỉ đọc mà lười làm bài tập thường có hiện tượng biết rất nhiều quy tắc mà nói viết thì sai — họ có kiến thức nhưng chưa có khả năng.
Cách dùng từng phần
Bốn nguyên tắc dưới đây giúp bạn dùng hết giá trị bộ giáo trình. Nguyên tắc thứ nhất thay đổi hiệu quả nhiều nhất: nghe phần âm thanh trước khi đọc bài, vì như vậy tai bạn làm việc trước khi mắt tiếp quản — làm ngược lại thì bạn chỉ đang xác nhận những gì đã đọc.
Sai lầm thường gặp
- Chỉ đọc sách chính và bỏ hoàn toàn sách bài tập.
- Đọc bài trước rồi mới nghe phần âm thanh, khiến phần nghe chỉ còn là xác nhận.
- Bỏ qua sách dành cho người dạy dù nó thường có giải thích rõ hơn.
Câu hỏi thường gặp
Mua bộ đầy đủ hay chỉ sách chính?
Nếu ngân sách cho phép thì bộ có sách bài tập và phần âm thanh đáng giá hơn nhiều, vì hai phần đó là nơi bạn thực hành. Sách chính một mình cho bạn kiến thức mà ít khả năng.
Không có đáp án thì tự học thế nào?
Khó hơn đáng kể, vì bạn không biết mình sai ở đâu. Với người tự học thì bộ có đáp án và giải thích gần như là điều kiện bắt buộc.
Sách cho người dạy có mua được không?
Tùy bộ và tùy nơi bán, một số bộ bán rộng rãi và một số chỉ bán cho cơ sở đào tạo. Nếu mua được thì đây là phần đáng giá cho người tự học.
Nên làm hết bài tập hay chọn lọc?
Làm hết ở giai đoạn nền vì mỗi bài tập luyện một khía cạnh. Ở giai đoạn sau thì chọn lọc theo chỗ bạn yếu là hợp lý hơn.